Utilizamos cookies propias y de terceros para mejorar nuestros servicios. Si continúa navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información en nuestra política de cookies.

Temas destacados

Libro de la semana: Los Tendilla, señores de la Alhambra

Libro de la semana: Los Tendilla, señores de la Alhambra

Catálogo de la exposición celebrada en el palacio de Carlos V, dedicada a los condes de Tendilla, que ostentaron la alcal... [Ver más]

 

Exposición: Oriente al Sur

Exposición: Oriente al Sur

La Alhambra inaugura una nueva exposición temporal: Oriente al sur. El calotipo y las primeras imágenes fotográficas de la Alhambra (18... [Ver más]

 

Boletín informativo

Subscríbase a nuestro boletín informativo

Si quiere suscribirse al boletín informativo del Patronato de la Alhambra y Generalife visite esta página

WASHINGTON IRVING EN ESPAÑA: CIEN AÑOS DE TRADUCCIONES
Título:
WASHINGTON IRVING EN ESPAÑA: CIEN AÑOS DE TRADUCCIONES
Subtítulo:
Autor:
VILLORIA PRIETO, JAVIER
Editorial:
LEON UNIVERSIDAD
Año de edición:
1999
ISBN:
978-84-7719-705-8
Páginas:
341
Encuadernación:
RÚSTICA

Disponibilidad:

  • En la web: 

Sinopsis

Washington Irving tiene unas connotaciones que lo diferencian de la tradición romántica imperante en España, heredera de los viajeros franceses. Su vinculación a España por encargo, cargo, atracción, convivencia y temática de sus obras, lo convierten en un autor especial hasta para el sentido inglés de la palabra. Villoria Prieto aborda esta maraña de datos con una precisión admirable, en un proceso de análisis minucioso localizando las traducciones hispánicas de Irving en España y Sudamérica.

*Todos nuestros productos incluyen el IVA, ampliar información